وسط خزاں فیسٹیول کی اصل

 

وسط خزاں کے تہوار کی ابتدا قدیم چین میں آسمانی مظاہر بالخصوص چاند کی پوجا سے کی جا سکتی ہے۔ یہاں وسط خزاں فیسٹیول کی ابتدا پر تفصیلی وضاحت ہے:

I. اصل کا پس منظر

• آسمانی مظاہر کی عبادت: وسط خزاں کے تہوار کی ابتدا آسمانی مظاہر، خاص طور پر چاند کی عبادت سے ہوئی۔ چاند کو چینی ثقافت میں ہمیشہ سے دوبارہ ملاپ اور خوبصورتی کی علامت سمجھا جاتا رہا ہے۔
• خزاں کے چاند کی قربانی: "روٹس آف چاؤ" کے مطابق، چاؤ خاندان میں پہلے سے ہی سرگرمیاں تھیں جیسے "وسط خزاں کی رات کو سردی کا خیرمقدم کرنا" اور "خزاں کے ایکوینوکس کے موقع پر چاند کو قربان کرنا"، جس سے ظاہر ہوتا ہے کہ قدیم چین۔ موسم خزاں میں چاند کی پوجا کا رواج تھا۔

II تاریخی ترقی

• ہان خاندان میں مقبولیت: وسط خزاں کا تہوار ہان خاندان میں مقبولیت حاصل کرنا شروع ہوا، لیکن یہ آٹھویں قمری مہینے کی 15 ویں تاریخ کو ابھی تک مقرر نہیں کیا گیا تھا۔
• تانگ خاندان میں تشکیل: ابتدائی تانگ خاندان تک، وسط خزاں فیسٹیول نے آہستہ آہستہ شکل اختیار کی اور لوگوں میں وسیع پیمانے پر پھیلنا شروع کر دیا۔ تانگ خاندان کے دوران، وسط خزاں کی رات کو چاند کی تعریف کا رواج عام ہو گیا، اور اس تہوار کو سرکاری طور پر وسط خزاں کے تہوار کے طور پر نامزد کیا گیا۔
• سونگ خاندان میں پھیلاؤ: سونگ خاندان کے بعد، وسط خزاں کا تہوار اور بھی زیادہ مقبول ہوا، جو بہار کے تہوار کے بعد دوسرا سب سے اہم روایتی تہوار بن گیا۔
• منگ اور چنگ خاندانوں میں ترقی: منگ اور چنگ خاندانوں کے دوران، وسط خزاں کے تہوار کی حیثیت میں مزید اضافہ ہوا، جس نے نئے سال کے دن کو اہمیت دی، اور تہوار کے رسم و رواج اور بھی متنوع اور رنگین ہو گئے۔
  

  III بڑے لیجنڈز

  • چانگ فلائنگ ٹو دی مون: یہ وسط خزاں فیسٹیول سے وابستہ مشہور افسانوں میں سے ایک ہے۔ کہا جاتا ہے کہ ہُو یی کے نو سورج گرانے کے بعد، مغرب کی ملکہ ماں نے اسے امرت عطا کی۔ تاہم، Hou Yi اپنی بیوی چانگ کو چھوڑنے سے گریزاں تھا، اس لیے اس نے یہ امرت اسے سونپ دی۔ بعد میں، ہو یی کے شاگرد فینگ مینگ نے چانگ کو امرت کے حوالے کرنے پر مجبور کیا، اور چانگ نے چاند کے محل پر چڑھتے ہوئے اسے نگل لیا۔ ہو یی نے چانگ کو یاد کیا اور وہ ہر سال آٹھویں قمری مہینے کی 15 تاریخ کو باغ میں ایک دعوت کا اہتمام کرتی تھی، اس امید پر کہ وہ اس کے ساتھ دوبارہ مل جائے گی۔ یہ افسانہ وسط خزاں کے تہوار میں ایک مضبوط افسانوی رنگ شامل کرتا ہے۔
  • شہنشاہ تانگ منگھوانگ چاند کی تعریف کرتے ہوئے: ایک اور کہانی کا دعویٰ ہے کہ وسط خزاں کا تہوار شہنشاہ تانگ منگھوانگ کی چاند کی تعریف سے شروع ہوا۔ وسط خزاں کے تہوار کی رات، شہنشاہ تانگ منگھوانگ نے چاند کی تعریف کی، اور لوگ اس کی پیروی کرتے ہوئے، چاند کے مکمل ہونے پر اس کے خوبصورت مناظر سے لطف اندوز ہونے کے لیے اکٹھے ہوئے۔ وقت گزرنے کے ساتھ ساتھ یہ ایک روایت بن گئی جو ختم ہو گئی۔

  چہارم ثقافتی مفہوم

  • ری یونین: وسط خزاں فیسٹیول کا بنیادی ثقافتی مفہوم ری یونین ہے۔ اس دن، اس بات سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ لوگ کہیں بھی ہوں، وہ اپنے خاندانوں کے ساتھ دوبارہ ملنے کے لئے گھر واپس آنے کی کوشش کریں گے، ایک ساتھ مل کر روشن چاند کی تعریف کریں گے، اور تہوار منائیں گے۔
  • فصل: موسم خزاں کے وسط کا تہوار بھی موسم خزاں میں فصل کی کٹائی کے موسم کے ساتھ موافق ہوتا ہے، لہذا اس میں فصل کی بھرپور فصل اور خوشی کے لیے دعا کرنے کے معنی بھی شامل ہیں۔ لوگ فطرت سے اظہار تشکر اور مستقبل کے لیے نیک تمناؤں کے اظہار کے لیے وسط خزاں کا تہوار مناتے ہیں۔
  • یہ ترجمہ وسط خزاں کے تہوار کی ابتدا، تاریخی ترقی، افسانوی داستانوں اور ثقافتی مفہوم کا ایک جامع جائزہ فراہم کرتا ہے۔